"Trip to Paris, France - April 2006" ~ 摘要(1)

[寫在前頭]
這是將一個國外網友去巴黎自助的一篇文章 "Trip to Paris, France - April 2006" 的重點摘要出來(不是翻譯喔~只摘錄一些重點),我想對於想在巴黎自助旅行的人很有幫助!若有錯誤請不吝糾正囉~

A short summary

簡介(略)

Prelude

序曲(這不是作者第一次到巴黎,後略)

Planning the trip

作者描述行前的一些事情(略)

The trip begins

一開始碰到SAS航空公司罷工的問題,幾經波折終於到了巴黎(略)

Arriving in Paris

早上11點到了戴高樂機場,氣溫約12度C,等了一些時間才拿到行李。他們打算搭RED B快速鐵路到巴黎市中心,但發現RED B不太好找,然後 take the elevator to the right floor(我還沒去所以不知道他指的是什麼意思),他發現了有接駁車(shuttle)可以到車站,不過他說車站的標示不是很清楚,問了司機才知道是不是到了。在車站裡面櫃台前面大排長龍,而且只有三台電子售票機。從機場到巴黎的票價是八塊歐元(我看書上寫8.4歐元),一直搭到了Denfert Rochereau車站,換地鐵線到Dupleix站(因為他們的hotel就在附近)。
作者貼心的提醒,巴黎的一些地鐵站沒有手扶梯或升降梯,所以如果帶很多行李的,就得注意囉!你可以用 RATP site 來規劃你的行程。

How to get around Paris – the ABC of taking the metro

巴黎是一個很大的城市,最好的方式是搭地鐵來由巴黎,你可以買一張約1.4歐元的單程票,或一次買十張單程票約 10.7歐元。大部分好玩的景點都在Zone 1和Zone 2中,只要你還沒出地鐵,你就可以在地鐵中一坐來坐去,一旦你出了地鐵就算一次的票錢。如果你要待久一點,可以去買"metro pass",所以他們花了16歐元左右,買了一週用的Carte Orange,時間是從週一起算到週日(書上寫這個叫做橘卡週票,15.7歐元),你可以在地鐵站附近拿地鐵地圖來參考。
搭地鐵要注意的是,要知道你要搭的是哪個"線",還有往哪個"方向"(我把它的描述想像成一個超大規模台北的地鐵),有些地鐵站很大,你可能會搞混了,只要你循著Sortie”(出口的意思)的符號走,就可以出去了!

(待續~~)

巴黎 - Just go for it !!

寫遊記就是要像這樣~這對挪威老外夫妻檔的 "Trip to Paris, France - April 2006" ,套一句時下年輕人的話"真是一整個精彩",非常的鉅細靡遺,不論是遇到好的壞的,怎麼去的,怎麼解決的,對一些地方的心得感想與建議等,都讓人彷彿跟他們走了一遭巴黎;再者,作者也用了大量的網路技術在他的遊記中,一開始作者就說 "I have also made a Paris Google map that I hope can be of some use." 其實用google map 和 google earth 來標示旅遊的景點與路線是在好不過了(我也曾經嘗試做了一個),除此之外,作者在遊記中也不時提供了很多超連結,來分享很多資訊。嗯嗯~巴黎,just go for it ...

網站 : Trip to Paris, France - April 2006

旅行已在出發前開始

容我為大家介紹一個巴黎的好站~"巴黎文化之旅 ",其實也談不上介紹,因為連作者是誰我都不清楚,但就像作者說的「旅行已在出發前開始」,有時候覺得旅行不單單是旅行,從規劃行程與收集資料開始,就會激發出每個人不同的因子,不論是地理的,美術的,文化的,科技的,你會發覺原來這些東西可以這麼的不像教科書,你會喜歡上看地圖,你會喜歡去研究它的歷史,你會喜歡學習新的語言,旅行不再像是旅行,而是一種心靈沈浸與實現的開始!這個網站的確感覺得到作者的用心,他的那趟旅行雖然告一段落,但卻...還沒有結束~因為我們接手了 ^_^

推薦 :巴黎文化之旅 http://paris.e-happy.com.tw/

巴黎 - 20行政區

一開始看巴黎的地圖,搞不懂上面畫的1~20的區塊代表什麼意思,查了一些資料,原來巴黎全市區劃分了20行政區(districts),以市內城市西堤島(la Cite)為中心,由順時針方向作螺旋狀散開分佈於巴黎市內,如下圖。我想應該大部分的人都會依照這20個行政區來規劃旅遊的行程,等我更深入了解的時後,再來整理整理...

幾個關於巴黎行政區的網站可以參考參考 :


巴黎 - 熟悉又陌生的景點(1)

凱旋門,艾菲爾鐵塔,香榭大道 ...,這些景點在耳熟能詳不過了,但要說出它在巴黎的確切地點或相對位置,卻是又那麼陌生;是阿!!既然要去了,總是要有個整體的概念,自己嘗試著在地圖上標出來,我想看久了... 就會像是在心中放個地圖,真正去到那了,就不再那麼陌生了 ...


簡易對照圖 :

資料來源 http://www.parisnet.net/parismap.html

[Book] 品味旅遊 - 巴黎

去買了兩本書,一本是之前談到的《開始在法國自助旅行》另一本是皇冠出版社的《品味旅遊(1)巴黎》。主要是因為這兩本書重複的地方很少,性質也不太一樣,前一本主要是談到去法國的一些行前準備事項,如何從戴高樂機場到巴黎市,教你怎麼搭巴黎的大眾運輸,教你打電話回台灣,等等一些基本的常識與注意事項;另外一本品味旅遊號稱是市面上最詳盡的巴黎旅遊指南,附了一大張地圖和數十張小地圖,每個景點都可以跟地圖做連結對照,看著地圖也可以找到那一頁有詳細的資訊,分類很清楚,景點也非常的多,非常適合深度旅遊。我覺得這兩本都非常的好,有興趣的可以去參考看看!

簡介 : (資料來源 : 皇冠書局)
本書載有巴黎的最新熱點情報,不論美食、觀光、購物、玩樂均有詳盡的指南,加上書中實用的當地資料,如當地氣候、風土人情、旅遊資料、求助電話等等,旅客大可一書走天涯,輕鬆地玩遍整個巴黎!

海明威在巴黎‧曾經

" 如果你夠幸運,在年輕時待過巴黎,那麼巴黎將永遠跟著你,巴黎是一席流動的饗宴 " ~ 海明威

這是多麼令人神往的句子,這是海明威的巴黎,也是海明威的曾經,現在這是我們的巴黎,我們的嚮往,我們將如同他所言
"好好浸淫在這場饗宴,一次旅行就是永遠"

推薦這個 成寒作品 的網站 - 海明威在巴黎‧曾經
---
底下是在 Flickr 中找了一些關於巴黎的美景做成一個 slide show
(資料來源 : Flickr)

[Book] 開始在法國自助旅行

這是一本介紹如何在法國自助旅行的工具書,我曾在書店翻過,覺得寫的不錯,應該可以作為基本的參考資料,找個時間去書局把他買下來 ^_^。本書詳細資料如下: (資料來源:誠品網路書店)

內容簡介
一圓漫步左岸咖啡街道夢想的必備旅行手冊

行前功課做足,證件出入關手續弄懂,
教你搭地鐵、打電話、會殺價,
想要逛街買名牌喝咖啡,還是來頓正統法式晚餐,
在地導遊讓你不懂法文照樣法國浪漫遊!

浪漫天堂法國,歐洲後花園巴黎,一輩子至少得去一次羅浮宮對著蒙娜麗莎笑,在咖啡左岸悠閒喝杯咖啡、欣賞路上裝扮優雅的行人。

但是,擔心不懂法文會被欺負?

本書是害怕自助旅行者的救星,自助旅行愛好者的好幫手,從行前準備、如何辦護照,到法國機場出入境,如何搭火車、巴士、地鐵,票怎麼買,去哪搭,怎麼打電話等等,step by step一一操作示範,帶你逛道地巴黎人喜愛的私房景點,教你如何吃頓最法式的浪漫晚餐。

還有緊急狀況處理,例如護照支票信用卡遺失時怎麼辦,生病時要如何處理,更附有法文教學,讓你從大事食衣住行、到小事廁所使用,全在本書都能獲得最快速完整的解答!

■本書目錄

【認識法國】法國,是什麼樣的國家?
【行前準備】出發前,要準備哪些?
【機場篇】抵達機場後,如何順利出入境?
【住宿篇】找個落腳處睡覺,做個甜美的法國夢。
【全法交通篇】在法國,怎麼搭車?
【巴黎交通篇】在巴黎,怎麼搭車?
【飲食篇】像個法國人那樣,悠閒享受美食!
【通訊篇】在法國,隨時與世界搭上線
【玩樂篇】法國哪裡最好玩?
【購物篇】法國購物聖地
【應變篇】HELP!有狀況發生時,怎麼辦?

巴黎我愛你 (Paris, je t'aime)

其實原本對這部電影沒什麼特別感覺, 當決定要去巴黎的時候, 它就變成了參考資料之一了 ,貼一點點這部電影的簡介在這裡 , 詳細的請參考底下的網址囉!

劇情簡介

《愛蜜莉的異想世界》金牌製片 + 世界知名20位導演 + 超過50位各國巨星 = 20個發生在巴黎的愛情故事,交織成1部扣人心弦的電影。

找尋停車位的中年男人,邂逅昏倒在他車旁的女人;
塞納河畔,有著不同背景,信仰不同文化的年輕人,愛是他們共通的語言;

……

來到巴黎,才真正學會說「我愛你」…